Open a finished run and press Run again from here on any of its blocks. You see the items that block received in a table: change a value, remove or add items (or edit them as JSON), then Test from here (nothing is sent) or Run once from here.
The blocks before it are not run again: nothing is fetched, charged or sent again for them; the block and everything after it run as usual. It works on runs started from the editor or the API in the last 7 days.